产品亮点
你能用它做什么
- YouTube 英文讲座：边听中文配音边做笔记
- Netflix 美剧：不看字幕也能理解剧情
- Bilibili 外语纪录片：跳转进度后配音自动对齐
怎么用
- 1 从 Chrome 应用店安装 feeddub 扩展
- 2 打开 YouTube 等支持平台，点击播放器话筒图标
- 3 首次使用会判断原声语言，自动开始处理
- 4 配音生成后自动播放，原声音量同时降低
- 5 免费用户每天可配音 2 条新视频，登录再送三天不限量
适合谁使用
优点
- 免费即可每天配音 2 条新视频，看过的可重复播放
- 逐句高同步，拖拽进度条后自动重新对齐
- 20 种语言和男女双音色，可按需切换
- 不申请浏览历史权限，视频数据使用透明
局限
- 免费额度有限，不限量使用需订阅每月 2 美元
- 首次处理长视频可能需要等待，取决于网络和时长
- 翻译和配音质量与语音识别准确度有关
- 免费配额和订阅规则可能随平台调整而变动
feeddub 是什么
feeddub 是一款专为外语视频观看者设计的 Chrome 扩展，支持在 YouTube、Netflix、哔哩哔哩、TED、Coursera 等平台一键开启中文配音。它基于语音识别和机器翻译技术，自动把视频原声压低，同时按逐句时间点播放翻译后的中文配音，让用户不必紧盯字幕。产品本身免费，每日可配音 2 条新视频，登录后赠送三天不限量使用，之后可订阅每月 2 美元解锁无限使用。
你能用它做什么
- 在支持的播放器中点击话筒图标，一键开启中文配音
- 逐句对齐原视频时间点，拖拽进度条后自动重新衔接
- 提前预生成后续句子配音，减少播放等待
- 在 20 种目标语言间切换，每种含男女两个音色
- 为无字幕视频生成识别与配音，长视频稳定播放
适合谁使用
- 外语学习者：借配音辅助理解，同时保留低声原声训练听力
- 繁忙的职场人士：通勤时听外文讲座和资讯，解放双眼
- 视频内容创作者：快速了解多语言素材，减少人工听译
- 非母语观众和语言障碍用户：不看字幕也能理解剧情
需要留意什么
免费用户每天只能配音 2 条新视频，想不限量使用需订阅每月 2 美元。首次处理长视频时，准备时间取决于视频长度和网络状况，可能需要短暂等待。翻译和配音效果受语音识别准确度影响，专业内容建议结合原字幕核对。免费配额和订阅规则可能随平台调整而变动，平台兼容性也可能因视频网站改版而变化。
常见问题
feeddub 支持哪些平台？
支持 YouTube、Netflix、哔哩哔哩、TED、Coursera 等主流视频平台。
免费能用多少？
每天可配音 2 条新视频，看过的视频重复播放不消耗额度；登录后赠三天不限量。
没有字幕的视频可以吗？
在可获取音频的站点如 YouTube 可自动识别生成字幕并配音，Netflix 需先开启原文字幕辅助识别。
为什么说它免费
官网写明的免费方式： 免费
免费额度、试用天数与功能范围由官网决定，随时可能调整，请以官网为准。
产品截图
截图归档自收录页面，仅供预览参考。
